返事を書く|リスト

7974 Root [7975] どうしたらいいでしょう？ Kaede ( 2003/09/16 15:44 ) 恋愛という訳でもないのですが、今度彼と彼の家族が集まるような時に同行することになりました。私達は友達です。一時ロマンティックな関係にもなりましたが、話し合って「友達」になりました。今彼のいるカナダに来て学生をしております。彼は日本に滞在したことがあり、海外生活の孤独さを身をもって体験しているので、今同じ状況にある私の事をきづかって誘ってくれたのだと思います。 が、私は単純に二人で彼の弟（彼の両親や他の兄弟は別の場所に住んでいます。今回この弟の家に行く。という事になってます）の家にいってのんびりするのかと思い、気軽にカナダのほかの場所も見てみたい。と同行することを決めたのですが、話を聞いてみると、なにやら家族みんなで集結らしいのです。その話はチケットもとってお金も払ってしまってから聞いたのですが・・・。 彼の両親は私に会うのを楽しみにしている。クリスチャンには大事な儀式も予定しており・・・それに私も参加するらしく・・・。おまけに彼の誕生日も挟んでいます。（すっかり忘れてたのですが、彼のバースデーパーティーもあるそうです）そんな家族ぐるみなイベントとは思いもしなかったので、行ってもいいんだろうか？と考えてます。 欧米では特に家族に紹介というのは日本のように大事な大変な出来事ではないので、始めは気にしてなかったのですが・・・・。 ちなみに彼の事は昔は大好きでしたが、今はすっかり「友達」という心の切り替えが出来ています。今更「カップル」というのは私には考えられません。というのは「友達」として切り替える時にかなり辛い思いをしたので・・・・。欧米人と日本人の感覚も違うと思うので、日本人の私には時々彼の言動の意味がよくわかりません。友達として優しい、彼女だから優しい・・・。この違いってどこで線が引かれるんでしょうね？？ なんか、支離滅裂ですみません。混乱してきてしまいました。。。。かしこ。 BBS ID: PJYXNQK.69.24

返事を書く|リスト

7975 [7974] [7978] Re:どうしたらいいでしょう？ キキ ( 2003/09/16 17:34 ) 話題対象 : フランス 私の友達もそのような状態で、彼の家族が集まるパーティに行っていましたよ。一番大切なのは「自分が本当にどうしたいのか」だと思います。 外国では日本と違って、家族に自分のパートナーを紹介するのは日常茶飯事です。次の日に友達に戻ろうが、単なる友達であろうが、関係ありません。 そして相手の家族は「あれ？最近、彼女連れてこないじゃないか」と聞いた時に「ああ、別れちゃったんだ」と。そういうやり取りは何度でもされるんですよ。 今は友達でも、パーティに行くことは何ら問題はないと思います。気にしすぎ（笑）優しいというのは、友達でも彼女にでも同じだと思います。そういう感覚は慣れないと・・。 そして、さらに言えば「彼女なのに特別なやさしさが感じられない彼」は別れた方がいいかも。基本的にクールなんですよ。だから、文化や感覚の違いのミゾをさらに深めてしまうと思います。 BBS ID: YL8OSLS.145.220

返事を書く|リスト

7978 [7975] 返事なし Re[2]:どうしたらいいでしょう？ Kaede ( 2003/09/17 00:36 ) 話題対象 : フランス お返事ありがとうございます。 彼は日本滞在暦が長く、日本の文化に慣れてしまってる部分もあるので、余計に複雑ですねぇ。彼の言動がウエスタンオンリーならば、分りやすいのですが・・・。 とりあえず、様子を見つつ・・・・私もどうしたいのか考えようと思います。 BBS ID: PJYXNQK.69.24